French Translation text bugged

I’ve seen a text bug in the tab menu.

Playing steam version
Language french

The word “raid” is written over the name of the mission which makes it difficult to read.

Sans titre

I don’t think it’s a bug but more a letters count issue since we love horribly long words and sentences in our language!