In Garden of Morr, there’s a ravaged art piece that is floating. This was previously reported back in Aug. 2020 at:
I remember that this grave wasn’t destroyed in versions of the game prior to that report. It appears that a patch modified the grave to be destroyed, but the ravaged art piece stayed in its previous location, making it float.