Consecrating weapons does not increase slider values as shown

Issue Description: Weapons consecrated do not increase slider values as shown
Upgrading weapons adds perks and traits as displayed but the variable increase in slider statistics (damage% mobility etc) for ranged weapons do not change even though they are shown to have an increase

Steps to Reproduce:
[Please add the steps that can help our QA department in reproducing the issue. For example:]

  1. Obtain non orange plasma gun
  2. Interact with shrine of omnissiah and “entreat hadron”
  3. Select the ranged weapon from the ranged tab
  4. note the increased value shown for the slider category (varies based on color change)
  5. consecrate weapon
  6. note the sliders have not changed as projected by the UI just perks added which is only part of the projected change

Mission Name (If Applicable):


Player ID:

Approx. Time of Issue & Timezone:
[11/30/2022, 11:00AM] [PST]

Reproduction Rate:
Constant (100%) from the 3 weapons tested (plasma gun, las rifle, voidstrike staff)

Upload Supporting Evidence:

Upload Console Log:
console-2022-11-30-18.43.19-b50e0fa9-1327-4871-9b63-c3b81b248ef1.log (104.0 KB)
console-2022-11-30-18.51.30-7c985487-6cf5-4af0-9e75-101aef92b102.log (96.9 KB)

Upload darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (201.0 KB)