They seem to be strategically placed in some areas (e.g. Against the Grain, Skittergate) only for the player not to be rewarded for paying attention to the environment
I remember hearing somewhere that candles on Righteous Stand could no longer be snuffed out with melee attacks to optimize performance, is this a similar case?
But you can always drop them on your teammates instead