(This as nothing to do with Vermintide, only with Warhammer universe)
So I decided I’d add more shield diversity in my rules, and wanted to add kite shield and pavise.
Being French I needed their french name to write down, pavise is called pavois, that’s a fact, but kite shield are only called by their other name, norman shield.
I can’t decently call them NORMAN shield as there is not Normandy in Warhammer world.
Decided to go with Bretonnian shield (in french), cause empire region share a lot of similarity with europe, but maybe some expert can precise if a warhammer region is known for their use of kite shield ? (Or some french people suggesting another easier traduction for kite shield)